21:38

幸福
Сегодня... ой т.е. вчера, был день японского кинематографа)) шучу)) (писалось в анабиозе, перечитываю и ржу)
Посмотрела СП Бокуру, поржала. Ожидала немного другого, но все равно было приятно всех увидеть. Мукаи - красавец)) Кинки самобытные и такие теплые долбодятлы))) Напомнило новогодний капустник)))
Фотохостинг yapx.ru
Код синий - это... бальзам для души. Любимая роль Пи - здесь он идеальный и безупречный мужчина мечты. Не Акира и не Куросаки, не монах. Так было интересно наблюдать за всеми, как кто изменился.Ощущение удачного входа в одну и ту же воду не покинуло до конца серии. Блестяще. Худющая, как вяленая таранька, Хияма привычно ворчит как старая бабка на всю ординаторскую-пост, Шираиши тупит не по-децки и подвисает. Фудзикава - прелесть)) стажеры долбодятлы, все на месте и в тему. Жаль, Сусуму Терадзиму почти не разглядела под шлемом, может додадут позднее . И еще есть один не стареющий герой. Зимой и летом одним цветом Андо Масанобу. Посмотрела его на фоне Пи... и вспомнила его с Цуеши в Днях юности. Он почти не изменился... Чего не скажешь об остальных.
Фотохостинг yapx.ru

@темы: гифки, мысли вслух, Япония, азиатское кино, дорамы

Комментарии
24.07.2017 в 04:07

Torn Myr,
когда спешл Бокуры объявили я очень удивилась - столько лет прошло, да вроде и история закончена. но жду перевод чтоб посмотреть
а Код - это уже третье удачное вступление в ту же реку))
24.07.2017 в 05:28

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Ощущение удачного входа в одну и ту же воду не покинуло до конца серии. Блестяще.
О! Очень хорошо :ura:
24.07.2017 в 05:30

幸福
kristiana,
знаешь, если бы не они все вместе))) то вероятно было бы разочарование, а так - развлекло)) Ксенакс отлично сформулировала - фанфик по Бокуре)) и я с ней согласна)

третье удачное вступление в ту же реку))
это ты СП прибавила?) ко второму сезону?))
24.07.2017 в 05:44

幸福
kristiana,
со своим китайским помешательством я его выход вообще чуть не пропустила)))

Glaubchen,
ага) редкое ощущение настолько сильного дэжа вю, словно вернулся на несколько лет назад - все такое родное и знакомое. Словно не было никакого перерыва в съемках, а герои продолжали жить и работать. Этот жест у Пи пальцами, точнее жест Аизавы, когда он злится, нервничает, что-то обдумывает. Каждая деталь и мелочь. И трагедия во время праздника Танабата - только говорила с Олей что не будет родов в кадре))) сглазила :facepalm::lol::lol::lol:
24.07.2017 в 08:05

Torn Myr,
Первый сезон первый вход, второй сезон второй вход))
24.07.2017 в 09:00

幸福
kristiana,
ну так... первый сезон - исходник)) который просто получился) раньше этих героев не было и их никто не знал)) поэтому я его не посчитала, а вот все последующие пришествия - на ура))))
24.07.2017 в 10:29

Torn Myr,
Слегка побаиваюсь что линию с новичками испортит. Смотрела дораму с накой риисой и такое УГ. Надеюсь в коде лучше слелают
24.07.2017 в 10:54

幸福
kristiana,
не переживай) во первых там семпаи, старший состав врачей, сами герои - они очень здорово перетягивают все внимание на себя. Действие почти всегда бурлит без провисаний и топтаний на месте))) даже классические зависания в лифте Шираиши и Аизавы))))) ыыыы)))
Но... и за новичками следить интересно - мне во всяком случае было очень, к кохаям приглядываются семпаи - как себя поведут на экстриме. Кто сможет собраться и начать работать, а кто ... там уже вышла Шираиши дубль 2)) больше спойлить не буду, а то меня покусают))) уже прям не дождусь 2-ю серию)))
24.07.2017 в 11:41

так!:wow2: Я опять в танке?!:kto: Где дают сабы?:shy: *виляет хвостом*
24.07.2017 в 11:54

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
к кохаям приглядываются семпаи - как себя поведут на экстриме.
Даа, это было так забавно. И глаза закатывают - а давно ли сами такими же были :lol:
24.07.2017 в 11:59

幸福
Марина13,
эээ... а их еще не дают))) я с кит. сабами усе смотрела)) на родной ниппонской мове, по которой очень соскучилась))
в 70% - 80% процентах мне перевод был не нужен, как медику, плюс интуиция - анализ эмоционального состояния героев давал довольно четкую картину происходящего)) я даже догадываюсь что обнаружил Фудзикава в сумочке медсестры)) но понять что ляпнула Шираиши, чего Аизава вдруг встал на дыбы, вцепился в каталку с пациентом... хотя по логике финала - можно додумать)) потом признаюсь честно - совпало или нет))) когда выйдет перевод)
24.07.2017 в 12:15

幸福
Glaubchen,
ты уже посмотрела?)) они такие забавные, и, действительно, как сами главные герои в первом сезоне - необстрелянные воробьи. Отчаянные и перепуганные.
Ну... у старших уже опыт и квалификация, хотя жизнь такая штука, что от "сюрпризов" не застрахован никто) особенно в экстренной медицине
24.07.2017 в 12:36

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Torn Myr, даа, родной японский - наше все )))

Ну... у старших уже опыт и квалификация
Вот-вот, и сразу на новичков фейспалмятся :lol:
24.07.2017 в 13:32

Torn Myr, блин!:lol::lol: Ты так рассказываешь, как будто с переводом смотрела:lol: это сбило меня с толку:facepalm3: Ну когда же сабы сделают? *извелась вся:tear:*
24.07.2017 в 15:28

幸福
Glaubchen,
родной японский - наше все )))
агааа))

и сразу на новичков фейспалмятся :lol:
на самом деле ничего такого сильного фэйспалмного там в действиях старших я не заметила. В таких ситуациях лучше отвесить волшебный пендель, от фэйспалма старших коллег при виде робости и страха молодого врача больной не выживет. А тем кто будет носиться с раненой душой и обидой на "вредных коллег" в экстренной медицине... делать нечего. Имхо. Попросить помощи если чувствуешь что не справишься - тут нормально, хуже, когда наоборот (как Хияма в первом сезоне)
и через этот страх проходят все, кто работает на скорой, в неотложке, реанимации. Когда только приходят.
24.07.2017 в 15:35

幸福
Марина13,
ооо... эта дорама тот редкий случай где от моего понимания ускользнули 4 вещи)))
надеюсь, что скоро)) с удовольствием пересмотрю))
24.07.2017 в 15:36

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Torn Myr, нее, они себя как раз правильно ведут - глаза позакатывают, и начинают подталкивать под нужное место в нужную сторону :yes:
Мне просто грязнющая Хияма понравилась ;-)
24.07.2017 в 18:10

幸福
Glaubchen,
ааа, это да!! согласна :friend2:
Хияма... я так и не поняла откуда она пострадавшего вытягивала - то ли из коллектора, то ли с пожара(там точно перевод нужен) Мне понравился другой момент - когда она наконец вымылась и они продолжили работать, как она своим брюзжанием и разговорами по телефону мешала Шираиши и Фудзикаве карты пациентов заполнять и писать отчеты)) а потом и вовсе начала Шираиши по поводу Аизавы мозг выносить, подпихивая ее как стажерку :lol::lol::lol:
24.07.2017 в 19:04

Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Torn Myr, как она своим брюзжанием и разговорами по телефону мешала Шираиши и Фудзикаве карты пациентов заполнять и писать отчеты))
Ааа, это да, это Хияма умеет :inlove:
24.07.2017 в 19:06

Torn Myr,
Шираиши это вообще худшее в сериале. и актриса эта по нелюбимости с Коюки у меня одинакова)) бывают онечно просветления, но все равно бесит

вот я тоже надеюсь ч тут будет адекватные стажеры.

Glaubchen,
И глаза закатывают - а давно ли сами такими же были :lol:
дак почти 10 лет уже как были))) вот, Торн думаю хорошо расскажет что в медецине 10 лет работы значат)) могут и позакатывать уже)
я просто не могу осознать, что код так давно был) ведь вроде ж недавно бегала смотреть не вышла ли новая серий в дневник переводчика))
24.07.2017 в 19:36

幸福
Glaubchen,
угу))) удивительная способность вести себя всегда так, словно вокруг никого нет :lol::lol::lol:
и заодно перетягивать на себя одеяло - ну ... упс))) так получилось, снова)))
24.07.2017 в 19:50

幸福
kristiana,
она супертормоз, но супертормоз уже свой, привычный и в этом составе...необходимый что-ли?)) Против актрисы я не имею ничего, Коюки больше раздражения вызывает. Я не знаю, во всяко случае неинтересным балластом они не выглядят, а там дальше - будем посмотреть)))

я просто не могу осознать, что код так давно был)
знаешь, когда его смотришь не так заметно - ну повзрослели, набрались опыта, стали проффи - но вот Бокура в этом плане ударом под дых стала. Вот там - полный трындец, когда их кадры совмещают тогда и сейчас. Сидела я смотрела на них - видела себя:
... "вот и молодость лето прошло,
словно и не бывало.
Дождь сучит о стекло,
только этого мало"..
25.07.2017 в 03:59

Torn Myr,
ну так Бокура вообще 20 лет назад. я тогда про джоннисов и не знала))
25.07.2017 в 04:24

幸福
kristiana,
я про джонисов тогда 20 лет назад тем более не знала))) даже аниме с которого для меня начался интерес к Японии был позднее, лет на 5-6, а джонисы так ваще ...2013 )))
но они то были - Кинки, Айба, Мацу Джун)) и были молодые... юные, почти дети - на контрасте это иногда очень сильный эффект дает: было-стало. И подвисаешь))))
25.07.2017 в 04:32

幸福
Вот не зря говоря - собственный возраст (старость) замечаешь только тогда, когда видишь как выросли дети твоих друзей. Свои тоже растут-взрослеют, но незаметно, ты их видишь каждый день и перемены почти не замечаешь... а тут бдщщщщ))) и понимаешь что сам уже не торт))))